Dark City
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Postupak je bio prekinut.
:21:01
MIslim da mu moramo jednostavno,
staviti klopku.

:21:05
Imali ste lutalice i prije,
nije li toèno?

:21:06
Ovaj nije lutalica, doktore.
Ovaj može štimati.

:21:10
Ali to je nemoguæe.
Samo vi imate tu sposobnost.

:21:13
Ti æeš primjeniti
drugu šablonu...

:21:15
subjektove memorije?
:21:17
Naravno.
Ponovno æu mu utisnuti pamæenje.

:21:20
Mi ga trebamo
za sasvim drugaèiju svrhu.

:21:24
Umalo pa æe ponoæ,
Dr. Schreber.

:21:26
Prièat æemo ponovno
poslje noæašnjeg štimanja,

:21:28
ali bez ponovnog odugovlaèenja?
:21:31
I bez nedosljednosti
u vašem ponašanju.

:21:37
Tražila te policija.
:21:39
Znam. Vidio sam novine.
:21:41
"Ubojica prikradaè
šeæe gradskim ulicama."

:21:47
Posjetio sam jednu od onih žena.
:21:51
-Prije nego sam došao noæas ovdje.
-Ne razumijem.

:21:54
Susreo sam je vani kod automata.
Htio sam provjeriti sam sebe.

:22:00
Htio sam znati dali sam
sposoban èiniti takove stvari.

:22:04
Možda sam skrenuo sa uma,
:22:05
ali tko god da sam, još uvjek sam priseban,
i ja nisam ubojica.

:22:14
Vjerujem ti.
:22:17
Vjeruješ?
:22:22
-Što?
-Automobil, vani.

:22:24
Onaj sa kojim si stigla.
:22:26
To je policajac.
On me dovezao ovdje.

:22:30
Nisam znala da je još ovdje.
:22:35
Stani tamo, gospodine!
:22:39
-Èekaj. Imate pogrešnog èovjeka.
-Stanite u stranu, molim vas?

:22:42
Nisam nikog ubio.
:22:43
Za sada,
ste samo osumnjièeni.

:22:45
Okrenite se. Ja æu vas saslušati
što god imali za reæi.

:22:49
Neæete vjerovati
ono što æu reèi.

:22:52
-Iskušaj me.
-Netko me lovi.

:22:55
To je grupa ljudi.
Koji me žele mrtvog.

:22:58
I èak neznam da li...
oni nisu èak


prev.
next.