:48:15
Hej?
:49:01
to radi ovdje?
:49:03
Pratio sam te.
:49:08
Stani gdje stoji!
:49:12
John?
:49:16
Prolo je toliko vremena,
:49:17
Mislio sam da si
zaboravio svojeg ujaka Karla.
:49:20
Ti kuèkin sine!
:49:25
Ujaèe Karl...
:49:29
Èekaj.
:49:33
-To sam ja?
-Da.
:49:43
Shell Beach
je moj rodni grad?
:49:45
Upravo to sam rekao.
Shell Beach.
:49:47
-Tvoj rodni grad.
-Moram doæi ondje.
:49:49
Kako mogu doæi ondje?
:49:52
Ne znam.
Nisam bio tamo godinama.
:49:55
Mora se sjetiti.
Barem neèega.
:49:59
Oprosti, Johnny.