Dark City
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Stara tikva
više nije kao što nekada bila.

:50:08
-Kako je sunèano bilo ondje.
-Sunèana vremena.

:50:13
Cijelo vrijeme si nešto grebao
u ovoj blesavoj knjižici.

:50:16
To sam ja sa tvojim tatom.
:50:18
Par simpatiènih idiota.
:50:20
Što se dogodilo tvojim roditeljima?
:50:24
Gdje su oni sada?
:50:27
Mrtvi su, Johnny.
:50:28
Umrli su kada je izgrjela
vaša kuæa.

:50:31
Ja sam se skrbio za tebe.
:50:33
Zar se ne sjeæaš,
stvarno?

:50:38
Što je ovo? Što je ovo?
:50:46
Ožiljak.
:50:48
Jako si opekao ruku
u tom požaru.

:50:55
Što to znaèi?
:50:57
To znaèi da su to sve laži!
:51:03
Muž mi je prièao
da je bio ovdje.

:51:05
Rekao je da se
hoæe provjeriti.

:51:08
Provjeriti da li bi mogao...
:51:10
da li je sposoban...
:51:21
Htjela sam razgovarati sa njom.
:51:22
Mislila sam da æe pomoæi
da ga naðemo.

:51:26
Nazvat æu postaju.
:51:43
Kako lijep.
:51:47
Poklon moje majke.
:51:50
Umrla je nedavno.
:51:53
Èuvam ga
kao sjeæanje na nju.

:51:57
Žao mi je.

prev.
next.