:52:00
Geen idee. Ik ben er in geen jaren
geweest.
:52:03
Je moet je toch wel iets herinneren?
:52:07
Het spijt me, Johnny. M'n hersenen
werken niet meer zoals vroeger.
:52:17
Het is er zo licht.
-Vrolijker tijden, denk ik.
:52:22
Je zat altijd in dat boek te krabbelen.
Dat zijn je pa en ik.
:52:27
Een stel knappe idioten.
:52:30
Wat is er met m'n ouders gebeurd?
:52:34
Waar zijn ze nu?
:52:36
Ze zijn dood, Johnny.
Omgekomen toen het huis afbrandde.
:52:41
Ik heb voor je gezorgd.
Herinner je je dat echt niet?
:52:48
Wat is dat?
:52:56
Dat is een litteken.
:52:58
Je had je arm verbrand
tijdens de brand.
:53:06
Wat betekent dat, Johnny?
-Dat dit allemaal leugens zijn.
:53:14
M'n man zei dat hij hier was geweest.
Om zichzelf op de proef te stellen.
:53:19
Om te zien of hij in staat was om...
:53:32
Ik wilde met haar praten. Misschien
kon ze me helpen hem te vinden.
:53:38
Blijf hier. Ik bel het bureau.
:53:56
Hij is prachtig.