:53:16
GUIDE TIL SHELL BEACH
av Johnny Murdoch
:53:40
Hallo?
:53:43
Han er her.
Oppfører seg skikkelig snålt.
:53:45
Han er ikke seg selv.
Hold ham der. Jeg kommer.
:53:49
-Jeg skal prøve.
-Takk, Karl.
:53:54
Johnny!
:53:56
Jeg kan ikke love noe.
Vi må ta det som det kommer.
:53:59
Vi ville bare hjelpe.
:54:08
Karl. Onkel Karl.
:54:11
Hvis du har problemer,
kan vi kanskje hjelpe deg!
:54:16
Så lenge siden jeg har sett deg.