Dark City
prev.
play.
mark.
next.

:00:02
Subtitrare de la www.telecomanda.go.ro
:00:16
La inceput a fost intunericul.
:00:19
Apoi au venit strainii.
:00:23
Erau o rasa la fel de batrana ca si timpul.
:00:27
Construisera cea din urma tehnologie--
:00:29
abilitatea de a schimba realitatea
:00:32
dupa propria vointa.
:00:35
Au numit aceasta abilitatea
"tuning".
(-n.r. a potrivi, dar aici "a altera")

:00:39
Dar erau pe moarte.
:00:41
Civilizatia lor era in declin,
:00:43
asa ca si-au abandonat planeta
:00:46
cautand un leac pentru mortalitatea lor.
:00:50
Calatoria lor fara sfarsit i-a adus la o mica planeta albastara
:00:54
in cel mai indepartat colt al galaxiei...
:00:57
lumea noastra.
:01:00
Aici, ei au crezut ca au gasit
:01:02
ceea ce cautau.
:01:14
Numele meu este
Dr Daniel Poe Schreber.

:01:18
Sunt doar un om.
:01:20
Ii ajut pe straini sa-si execute experimentele.
:01:24
Mi-am tradat propria rasa.

prev.
next.