:05:00
Sunt un doctor.
Trebuie sa ma asculti.
:05:02
Ti-ai pierdut memoria, in urma unui experiment.
:05:05
Ceva a mers prost.
Memoria ti-a fost stearsa.
:05:06
Ma intelegi?
:05:08
Nu. Ce dracu se intampla aici?
:05:10
Sunt oameni care vin la tine chiar acum.
:05:12
Nu-i lasa sa te gaseasca.
:05:15
Trebuie sa pleci acum.
:05:16
Alo? Mai esti acolo?
:06:00
Hei, domnule Murdoch.
A sunat "automat"-ul.
:06:03
A spus ca ti-ai lasat portofelul acolo.
:06:06
Iti sugerez sa-l recuperezi,
pentru ca n-ai platit decat pentru 3 saptamani,
:06:09
si au trecut...
:06:12
Sunt aici de 3 saptamani?
:06:15
E chiar acolo in negru si alb, dle. Murdoch.
:06:17
Ziua si data.
:06:19
Tinem contabilitatea ca paturile noastre,
curat si ordonat.
:06:23
O sa rezolv cand ma intorc.
:06:25
Asa sa faci. Singurul lucru care te face client
:06:28
in acest loc, amice,
sunt banii.
:06:48
Regulile casei.