1:16:00
Èas je, da postanemo eno
z Johnom Murdochom.
1:16:11
Èas je, zdravnik, vbrizgaj.
1:16:16
Ugasni!
1:16:19
Ugasni za zmeraj.
1:16:36
Kaj delate?
1:16:38
Hoèejo vam vbrizgati
svoj kolektivni spomin.
1:16:43
Hoèejo vas narediti enega
izmed njih...
1:16:45
tako, da si lahko delijo
z vami vao duo.
1:16:48
Ampak jaz imam drugaèen naèrt.
1:16:53
Vbrizgaj, zdravnik.
Brez oklevanja.
1:16:56
al mi je. Boleèina bo kratka.
1:17:11
Zaponite si, John.
1:17:14
li boste e moèno
dje kot dosedaj.
1:17:16
Nekega dne, ko boste ostareli,
boste razumeli.
1:17:19
Zapomnite si.
1:17:21
To je to, John.
Vaja dela mojstra.
1:17:24
Sedaj si zapomni.
Nikoli ne govori s tujci.
1:17:28
John, zapomni si.
1:17:29
Verjetno se sprauje, zakaj
se pojavljam v tvojih spominih.
1:17:32
Zakaj sem se vbrizgal v njih.
1:17:34
Narejeni so bili, da te
pouèijo o Tujcih.
1:17:38
Dajo ti celotne ivljenjske
izkunje v eni prici.
1:17:44
Preivel bo, John.
Nael bo moè v sebi.
1:17:48
In bo ojaèal.
1:17:50
Zapomni si.
1:17:52
- Zdravo, stric Karl.
- Johnny!
1:17:57
Vzemi si v zakup, John.
Morda bom nekoè delal zate.