:08:02
Izvinite.
:08:05
-Doktor...
-Schreber.
:08:06
Izvolite, uðite?
Vi mora da ste Ema Murdok.
:08:11
Hvala to ste doli da da me vidite
za tako kratko vreme.
:08:15
ta je ovo?
:08:16
Malo grublji ekperiment
napravljen za moja buduæa istraivanja.
:08:20
Ne razumem. Rekli ste
da ste lekar mog mua,
:08:23
ali on vas nikad nije pominjao.
:08:26
Istina je da me
John poseæivao...
:08:28
veæ izvesno vreme.
:08:30
Borio se sa oseæajem izdaje...
:08:33
koji potièe
od vaih braènih problema.
:08:36
-John vam je reakao ta se dogodilo.
-Da.
:08:39
Kada ste ga videli posljednji put?
:08:41
Pre tri sedmice.
Spremao je kofer.
:08:44
Bio je ljut na mene.
:08:47
Razumem koliko je ovo teko za vas,
:08:49
ali za Johnovu dobro,
:08:51
voleo bih da me smatrate za prijatelja, Emma.
:08:54
Èini se da je John
pretrpeo nervni slom.
:08:57
-Celokupni gubitak seæanja.
-Niste valjda ozbiljni.
:09:00
Jesam.
On je moda obmanjen.
:09:03
Èak nasilan.
:09:06
Ako pokua da vas kontaktira,
morate me smesta pozvati.
:09:09
Gde god da je sad ,
va mu trai...
:09:13
Sebe.
:09:24
Dobro veèe, Gosn. Murdok.
Gosn. Murdoch, zar ne?
:09:29
Gosn "J" ili tako neto Murdoch?
:09:36
J. Murdoch. Vae ime je?
Justin? Jerry?
:09:44
Moje ime je Jason Murdoch.
John Murdoch.
:09:46
Jake Murdoch. Kako izgleda?
Zdravo. Jack Murdoch.
:09:54
Moram da se priberem.