:26:04
-Kako je on?
-Isto.
:26:07
Walenski? To sam ja, Frank.
:26:15
Uði, Frank.
:26:19
Zatvori vrata
:26:28
Pregledavao sam neke tvoje
stare izvetaje
:26:32
Ovo je zanimljiv sluèaj.
:26:35
Od onih to prave karijeru.
:26:39
-Ili je unitavaju.
-Da. Ja sam bio na tom sluèaju.
:26:43
I onda?
ta se desilo, Eddie?
:26:47
Nita, Frank.
:26:49
Samo sam se vrteo u krug
u podzemlju,
:26:51
Praveæi krugove.
:26:53
Razmiljajuæi ukrug.
Nije bilo izlaza.
:26:58
Obiao sam celi grad.
:27:04
Plai svoju enu
na smrt, Eddie.
:27:06
Ona nije moja ena.
:27:09
Ne znam ko je ona
ili bilo ko od nas.
:27:12
-Zato to prièa?
-Razmiljao si previe o prolosti?
:27:17
Kao i sledeæi momak.
:27:20
Vidi, trudim se
da se setim stvari--
:27:23
jasno da se setim stvari
iz moje prolosti.
:27:25
Ali to se vie trudim
da razmiljam o prolosti,
:27:28
sve poèinje da biva izmeano.
:27:31
Nita ne izgleda stvarno.
:27:32
Izgleda kao da
sanjam ovaj ivot,
:27:36
I kad se probudim,
biæu neko drugi,
:27:39
neko skroz drugaèiji.
:27:45
Ti si video neto,
zar ne, Eddie.
:27:48
Neto to ima veze sa ovim sluèajem.
:27:51
Nema sluèaja!
Nikad nije ni bilo!
:27:54
Sve je to samo velika igra!
To je igra!