:25:01
Sleèno Lernerová.
Ahoj, Beth.
:25:03
Pøímo tudy.
:25:04
Támhle je vae místo.
:25:12
Promiòte, prosím.
:25:15
OK.
:25:16
Najde si vás na první otázku.
:25:18
Pak u je to na vás.
:25:21
Ahoj, jak se máte?
:25:24
Dámy a pánové
:25:26
Dámy a pánové,
:25:27
prosím.
:25:30
Prezident promluví k národu.
:25:33
Nepokládejte otázky, dokud
neskonèí proslov, prosím.
:25:35
Dámy a pánové,
:25:36
prezident spojených státù.
:25:42
Dobrý den vem.
:25:43
- Pane prezidente.
- Dobrý den.
:25:45
10 sekund,
pane prezidente.
:25:48
5, 4.
:25:52
Dobrý veèer.
:25:55
Pøed nìkolika minutami
velvyslanci Spojených státù,
:25:58
v kadé zemi na svìtì,
:25:59
sdìlili jejím pøedstavitelùm
:26:00
to, co nyní sdìlím vám.
:26:02
Je to trochu komplikované,
take to chvíli potrvá,
:26:05
a proto doufám,
e se mnou vydríte to,
:26:07
co vám teï musím sdìlit.
:26:09
Více ne pøed rokem,
:26:12
2 ameriètí astronomové,
Marcus Wolf a Leo Beiderman,
:26:16
pracovali na vrcholku
jedné hory v Arizonì...
:26:18
.
:26:20
Nikdo nic neøíkejte.
:26:21
...na noèní obloze uvidìli nìco,
:26:23
co je velmi zaujalo.
:26:24
Kometu.
:26:26
Ale ta kometa byla, víte...
:26:29
Byla málo pravdìpodobné,
e kometa byla na dráze
:26:33
pøímého støetu se Zemí.
:26:38
Stále...
:26:40
nás zasahují kameny a meteory,
:26:43
nìkteré velikosti auta,
nìkteré nejsou vìtí ne vae pìst.
:26:46
Ale tato kometa, kterou jsme objevili,
má velikost New Yorku.
:26:49
Od severního okraje Central parku,
po Battery.
:26:52
Zhruba 7 mil dlouhá.
:26:55
Jinak øeèeno,
:26:57
tato kometa je vìtí
ne Mount Everest.