:54:03
- Han dør. Vi kan finde ham.
- Der er ikke tid til diskussion.
:54:07
- Sid ned.
- Vi har næsten intet brændstof.
:54:11
- Vi må tilbage!
- Så dør vi alle sammen.
:54:16
- Vi kan ikke efterlade ham i rummet!
- Sæt dig ned, Mick. Sæt dig ned.
:54:21
Slap af.
:54:33
Messias er nået sikkert væk
fra kometen.
:54:36
Men desværre
er Gus Partenza omkommet.
:54:40
Gus Partenza fra Harrisburg,
Pennsylvania -
:54:43
- Kom med i rumprogrammet
efter at have fuldført -
:54:49
- Sit lægestudium
på Duke University.
:54:53
Dr. Partenza blev udvalgt
på grund af sin lægelige ekspertise -
:54:58
- Og sin store interesse
for rumteknologisk forskning.
:55:16
Nu, hvor Partenza er død,
og 0ren Monash er såret -
:55:20
- Er Spurgeon Tanner
leder af missionen.
:55:24
Messias er nu sammenkoblet
med de 0rion-drevne raketter -
:55:28
- Og er klar til at detonere
bomberne på Wolf-Beiderman.
:55:32
Messias' ydre kamera
vil vise os detonationen -
:55:35
- Men vil midlertidigt sættes
ud af funktion af atomeksplosionen.
:55:40
Husk, at der er en forsinkelse
på 20 sekunder.
:55:43
Så når vi ser billedet,
bør kometen allerede være afbøjet.
:55:57
Gør klar til afsikring og affyring.