:14:00
Here, let me
help you.
:14:02
I'll get it.
:14:05
Yeah.
How you feeling?
:14:09
All right.
:14:10
I want to tell you
something.
:14:12
You children didn't bring
any real books to read,
:14:14
did you know that?
:14:15
I brought MobyDick
and Huckleberry Finn
:14:18
and Baker and Simon
had never read them.
:14:21
Now, I'm afraid
to ask you,
:14:23
have you ever read
Melville or Twain?
:14:26
Hmm?
:14:28
Hey, I'm a child
of the movies, Fish.
:14:31
OK, I see.
:14:34
So...
:14:37
You got a shitty deal,
Oren, you know that?
:14:39
You really did.
:14:41
Don't worry about me.
:14:42
Yeah.
:14:44
I mean that. Really.
:14:46
Don't worry about me.
:14:48
My whole life I...
:14:54
You know how it is
for guys like us.
:14:56
You--You and I,
we're the same.
:15:01
What do you mean
by that?
:15:03
Gotta be the best.
:15:05
Oh, I see.
:15:07
Be...the best.
:15:10
:15:21
Sometimes I see
flashes of light...
:15:25
You know,
like...colours.
:15:30
Yeah.
:15:31
I fall asleep...
:15:33
and I dream.
:15:36
But there's a part of me
that's always awake.
:15:39
And I can see myself
dreaming.
:15:46
I'm seeing things
differently, Fish.
:15:50
Well, that's good.
:15:52
Fish...
:15:56
why the hell do
they call you "Fish"?
:15:58
Well, I...