:06:06
''Transfiriendo a Disquete''
:06:11
Vamos.
:06:13
- ''fuera de servicio''
- ¡Rayos!
:06:31
Beiderman.
:06:59
¡Vamos, miserable
pedazo de chatarra!
:07:29
Vamos. ¡Vamos!
:07:45
Este es elDepto.
de Ciencias Planetarias.
:07:50
Siconocela extensión
ala quellama...
:07:57
-...marque esenúmero.
- ¡Maldita sea!