1:29:42
Deja que te ayude.
1:29:44
Yo te lo quito.
1:29:50
¿Cómo te sientes?
1:29:54
Bien.
1:29:56
Te diré, Uds. chicos, no trajeron
buenos libros para leer.
1:30:02
Yo traje '' Moby Dick''
y '' Huckleberry Finn''...
1:30:05
...y Bakery Simon
nunca los habían leído.
1:30:08
Ahora, tengo miedo de preguntarte.
1:30:11
¿Alguna vez leíste
a Melville o Twain?
1:30:17
Soy un hijo del cine, Fish.
1:30:22
Está bien, entiendo.
1:30:28
El destino tejugó
una mala mano, Oren. De veras.
1:30:33
No te preocupes por mí.
1:30:37
Lo digo en serio.
1:30:40
No te preocupes por mí.
1:30:44
Toda mi vida, yo--
1:30:50
Tú sabes cómo es para gente
como nosotros.
1:30:55
Tú yyo somos iguales.
1:30:58
¿Qué quieres decir?