1:44:05
Haluan sanoa hyvästit Marylle.
1:44:10
Kertoa, että rakastan häntä -
1:44:12
ja että olen ajatellut häntä
jokaikinen päivä.
1:44:18
Mary, minä tulen kotiin.
1:44:22
Kohteeseen matkaa 625 mailia.
1:44:31
0dottakaa!
1:44:36
0dottakaa, minä tulen!
1:44:42
0ren! 0letko siellä?
1:44:45
Mariette? 0len tässä.
Kuulen äänesi.
1:44:49
Hei, kulta.
- Mariette?
1:44:52
Tuo on isäsi. Hänenkin
nimensä on 0ren. - Hei, 0ren.
1:45:00
Näytä mitä toit isille.
- Pojalla on pieni raketti.
1:45:06
0npa sinulla komea raketti.
1:45:11
Kuulen hänen äänensä.
1:45:13
Mariette, halaan teitä
kumpaakin juuri nyt.
1:45:21
25 sekuntia.
- Valmistaudutaan synkronisointiin.
1:45:26
22, 21, 20 -
1:45:32
19, 18, 17...
1:45:41
0li ilo palvella alaisenanne.
1:45:46
Ilo oli molemminpuolinen.
1:45:53
0le kiltisti, 0ren.
1:45:58
0le kiltisti.