1:33:02
Vite, Jenny. Il faut y aller.
Magne-toi!
1:33:10
Qu'est-ce que tu fais là?
1:33:12
La route était
trop embouteillée.
1:33:14
Si la vague arrive,
on sera mieux ici.
1:33:17
Elle aime cet endroit
1:33:20
et on est au 15ème étage,
on s'en sortira peut-être.
1:33:23
Oui, dis au revoir à Jenny.
1:33:25
Viens! Dépêche-toi, on y va!
1:33:28
Oh, mon Dieu! Caitlin!
1:33:37
Plus vite! Plus vite!
1:33:42
Allez! Montez!
1:33:44
Pas de place pour ça.
1:33:46
- Elle part avec toi.
- Quoi?
1:33:48
- Je te laisse ma place.
- Vite!
1:33:51
Monte!
1:33:55
Aidez-la!
1:33:56
- Je ne viens pas.
- Comment ça?
1:33:58
Je ne viens pas!