:20:01
Toe nou.
:20:25
Wat heeft 't met paleontologie
te maken ? Toe nou.
:20:48
E.L.E., gebeurtenis
waarbij alles uitsterft
:20:53
Wat laat. Hoe gaat Rittenhouse ?
- Geen spoor van z'n vrouw.
:20:58
Is ze vermist ?
- We zoeken haar.
:21:01
Het is saai. Volgende keer
krijg je iets spannenders.
:21:06
Geweldig.
- Alles goed ?
:21:09
Kom je bij ons eten ?
- Ik kan niet. Ik heb 'n afspraak.
:21:13
Tot morgen dan.
:21:30
Daar is ze.
:21:37
Hoi, Chloe.
:21:38
Champagne, Miss ?
- Grote martini zonder ijs.
:21:46
Ik heb je gemist,
wij hebben je gisteren gemist.
:21:50
Ik moet zeggen dat ik boos ben
dat je niet bij ons huwelijk was.
:21:57
Je had wat beloofd.
:21:59
Maar 't was erg mooi
en ik heb haar gemist.