:49:13
De tijd ?
- 23:57.
:49:16
Straks zijn ze te laat.
:49:20
Ankers opblazen. We halen ze op.
- Daar is geen brandstof voor.
:49:27
MOLE 3 klaar. We gaan.
:49:29
Bereken hoeveel we nodig hebben.
Daar schakelen we 'm op uit.
:49:45
Hier is 'n grot.
De MOLE zit tegen de kant vast.
:49:50
Team 2 op locatie 4. Geef je hand.
:49:56
Wat is er gebeurd ?
- De MOLE zat vast op 25 meter.
:50:10
Nu stoppen.
Probeer 'm achteruit te bewegen.
:50:32
Nu.
- Nog even.
:50:34
Stop.
- Er zit altijd extra in.
:50:37
Stoppen.
:50:47
Schiet op, kreng. En de tijd ?
:50:50
Eén minuut. Jullie moeten nu komen.
Kijk op zes uur, honderd meter.
:50:58
Opschieten.