1:04:07
We zijn geselecteerd.
1:04:14
Waar ga je heen ?
- Ze kunnen ons ook bellen.
1:04:20
De enigen die nu worden gebeld,
zijn de geselecteerden.
1:04:26
Dat is alles.
Meer instructies zijn er niet.
1:04:38
De binnenvideo is verwoest.
1:04:41
Leiden we de video dan om ?
- De patrijspoort daar is kapot.
1:04:46
We kunnen 'n ruimtewandeling maken.
1:04:50
We bereiken Houston pas
als we dichterbij zijn.
1:04:55
Werkt Orion nog ?
- Ja, al is 't stralingschild onzeker.
1:05:00
We kunnen eerder zijn dan de komeet.
Misschien gloeien we in 't donker.
1:05:13
Zeg 't maar.
1:05:23
We gaan naar huis.
1:05:41
Het is bevrijdend, niet opgeroepen
te worden. Ik ben erg gelukkig.
1:05:48
Ik ben zelfs gestopt met roken.
- Wat doe je met 't uitgespaarde geld ?
1:05:56
De National Gallery brengt
kunst naar de grotten.