:01:22
- 1567...så er det 8 grader nord...
- Altair, Alfa Centauri, Sirius.
:01:28
- Matt Shepherd?
- Han har invitert meg på fest.
:01:33
- Han er søt.
- Mot deg, ja.
:01:35
- Får dere gjort noe?
- Ja.
:01:39
Jeg hører det.
Hva heter den klare?
:01:43
- Mizar. Dobbeltstjerne.
- Fint. Og den ved siden av?
:01:48
- Alcor.
- Og ved siden av den?
:01:55
- Vet ikke.
- Megrez.
:01:57
Det tror ikke jeg.
Det er ikke Megrez.
:02:01
Det er noe annet. Se.
:02:07
Syd, cirka ti grader.
:02:12
Det er antakelig en satellitt. Ta et
bilde. Vi sender det til dr. Wolf.
:02:18
- Det er Megrez.
- Nei.
:02:20
- Jo, det er det.
- Nei, det er det ikke.
:02:26
Det er det.