:12:26
- Hei. Hvordan går det?
- Kan jeg hjelpe?
:12:32
- Vi ser etter moren din. Er hun her?
- Mor er syk. Hun er ikke her.
:12:39
Jeg elsker båter.
Skal dere ut å reise?
:12:43
Å, så spennende.
Dere skal visst reise langt, hva?
:12:53
Ta vekk det kameraet.
Kom, Lily.
:12:57
Lily.
For et pent navn.
:13:01
Gjør som jeg sier. Gå.
:13:04
- Kan vi få snakke med deg?
- Om hva?
:13:08
- Oppsigelsen din.
- Min kone ligger på sykehuset.
:13:12
Derfor sa jeg opp stillingen.
:13:15
Vi kan snakke om konen din,
eller om Ellie.
:13:31
Skru av kameraet.
Vil dere snakke, så skru det av.
:13:38
- Vi vet alt sammen.
- Ingen vet alt sammen.
:13:42
Vi vet om den hemmelige telefonen, -
:13:45
- lavmelte samtaler med
presidenten. En finansminister -
:13:49
- som ikke informerte staben sin
om hva han egentlig gjorde.
:13:54
En dårlig dekkhistorie om
avskjeden hans. Skal jeg fortsette?
:13:58
- Og dette vil du offentliggjøre?
- Det er det vi lever av.