:53:20
- Avfyr raketter.
- Portene er fremdeles åpne.
:53:42
Muldvarpene er plassert.
Atombombene er armert.
:53:47
Vi har mistet Partenza
ved en gasserupsjon.
:53:51
Monash er såret.
:53:58
Vi må hente Gus.
:54:00
Ikke nok tid.
Juster trykk i lasterommet
:54:03
- Vi kan finne ham.
- Ikke argumenter.
:54:07
- Sett deg ned.
- Vi har lite brennstoff.
:54:11
- Vi må tilbake!
- Da dør vi alle sammen.
:54:16
- Vi kan ikke etterlate ham i rommet!
- Sett deg ned, Mick.
:54:21
Slapp av.
:54:33
Messias er på trygg avstand
fra kometen.
:54:37
Men dessverre
er Gus Partenza omkommet.
:54:40
Gus Partenza fra Harrisburg,
Pennsylvania -
:54:43
- ble med i romprogrammet
etter å ha fullført -
:54:49
- legestudiene på Duke University.
:54:53
Dr. Partenza ble utvalgt på grunn
av sin medisinske ekspertise -
:54:59
- og sin store interesse
for romteknologisk forskning.