1:11:03
Tid til sammenstøt:
2 UKER OG 3 DAGER
1:11:45
La meg hjelpe deg.
Jeg skal ta den.
1:11:52
Hvordan har du det?
1:11:56
Nå skal du høre. Dere unger tok ikke
med dere noe ordentlig lesestoff.
1:12:01
Baker og Simon kjente ikke
"Moby Dick" og "Huckleberry Finn".
1:12:06
Jeg tør nesten ikke spørre deg.
Har du lest Melville eller Twain?
1:12:13
Jeg er et barn av filmmediet, Fish.
1:12:22
Det er ille det som har skjedd
med deg, Oren. Virkelig.
1:12:26
Ikke vær redd for meg.
1:12:29
Jeg mener det.
Ikke vær redd for meg.
1:12:35
Hele mitt liv har jeg...
1:12:39
Du vet hvordan det er med oss.
1:12:43
- Du og jeg...vi er like.
- Hva mener du?
1:12:49
- Vi må være best.
- Jeg forstår.
1:12:52
Være den beste.