1:13:07
Noen ganger ser jeg...lysglimt.
1:13:12
Akkurat som farger.
1:13:16
Jeg sovner...
1:13:19
Og jeg drømmer. Men det er
en del av meg som alltid er våken.
1:13:24
Og jeg kan se meg selv drømme.
1:13:32
Jeg ser bare tingene
på en annen måte, Fish.
1:13:38
Fish...
1:13:42
Hvorfor kaller de deg "Fish"?
1:13:46
Spurgeon betyr nesten "stør". Fish.
1:13:50
Det tok et kvarter den første dagen
jeg var på akademiet.
1:13:55
Gikk barna dine også der?
1:13:57
Ja. De er flinke begge to.
1:14:02
Jeg ser ikke så mye til dem
som da Mary levde.
1:14:07
- Du trenger ikke snakke om det.
- Nei, det går bra.
1:14:11
Du er gift. Du kjenner til det.
Ekteskap har gode og dårlige år.
1:14:17
Vårt endte med et godt år.
1:14:25
Vi får se til å komme i gang.
1:14:28
"Moby Dick", kapittel 1...
"Kall meg Ishmael."
1:14:35
"For mange år siden, det spiller
ingen rolle hvor mange...
1:14:43
"Når det er
våt november i min sjel, -"
1:14:47
"- når jeg tar folks hatter av, -"
1:14:50
"- da forstår jeg at tiden er inne
til å dra til sjøs igjen."