:11:00
- Tem provas?
- Ele pensa que foi esperto.
:11:04
Mandou instalar um telefone
privado no gabinete.
:11:07
Ninguém mais podia atendê-lo.
:11:09
Uma vez atendi e disse olá.
Ninguém respondeu.
:11:13
Quanto tocava, ele fechava a porta.
:11:15
Mais valia pôr um cartaz.
:11:18
Tem algum nome?
:11:20
Quem me manda falar com a imprensa?
:11:23
Estou a vender
a própria alma. Sinto-o.
:11:28
Se lhe der um nome,
alguém está metido em sarilhos.
:11:30
Então tem um nome?
:11:32
Apenas o primeiro.
Meu Deus, vou dizê-lo... Ellie.
:11:37
Ellie? Mais nada?
:11:40
Acho que o Presidente sabe.
:11:42
Ouvi o Secretário
a falar-lhe sobre ela.
:11:45
Não metem nojo, os políticos?
:12:26
Viva. Como estás?
:12:30
Posso ajudá-la?
:12:32
Procuramos a tua mãe. Ela está?
:12:35
Está doente. Não está cá.
:12:39
Adoro barcos.
Vais fazer uma viagem?
:12:43
Que emocionante.
Deve ser uma grande viagem, não?
:12:49
- Onde vais?
- Vai para casa.
:12:53
Desligue isso.
:12:56
- Lily, por favor.
- Lily... bonito nome.