1:43:01
Acho bem que venhas assombrar-me.
1:43:04
Adoro-te.
1:43:07
Vou passar à mamã. Olá, mamã!
1:43:12
Cuida do papá por mim.
1:43:14
Ela faz um óptimo trabalho.
Tem saudades da mamã.
1:43:17
- Tenho saudades tuas.
- Adoro-te, mamã.
1:43:21
Eu amo-te muito, muito.
1:43:25
David...
1:43:30
- Sabes o que quero dizer.
- Eu sei.
1:43:44
Contacto com o Wolf
em 2 minutos e 30.
1:43:48
Oren, a Mariette está em casa
dos teus pais, no Utah.
1:43:52
Mandámos um avião buscá-la,
mas ainda não chegou.
1:43:56
"Peixe", os teus filhos
estão de serviço.
1:43:58
Tentámos trazê-los,
mas não foi possível. Lamento.
1:44:05
Mitch, quero despedir-me da Mary.
1:44:10
Quero dizer-lhe que a amo
e que, desde que nos separámos,
1:44:13
penso nela todos os dias.
1:44:17
Mary, vou ter contigo.
1:44:21
Alvo a 1.000 quilómetros.
1:44:26
Distância: 900 quilómetros.
1:44:30
Esperem. Meu Deus, esperem!
1:44:36
Esperem. Eu já vou.
1:44:42
Oren! Oren, estás a ouvir?
1:44:45
Mariette? Estou a ouvir.
1:44:49
Olá, querido.
Querido, este é o teu pai.
1:44:54
Chama-se Oren. Dei-lhe o teu nome.
1:44:57
Olá, Oren.
1:44:59
Mostra o que trouxeste.