Deep Impact
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
Eram deja la minister
:13:05
când era guvernator la Connecticut.
:13:07
Am venit cu el ºi la Washington.
:13:09
M-am mutat aici din cauza
carierei lui.

:13:14
Am avut încredere în...
:13:16
Dupã aceea mi-a dat-o sus.
:13:18
Ce a fãcut?
:13:20
Nu m-am culcat cu el.
:13:22
Ar trebui sã zic cã nu am avut de-a face cu el,
:13:25
dar altcineva sigur a avut.
:13:27
Era sã iasã la ivealã aºa cã ºi-a dat demisia.
:13:30
Din moment ce eu nu sunt
de la conducere,

:13:35
nu puteam sã lucrez
cu urmãtorul minister

:13:37
aºa cã serviciul ãsta e futut...
:13:39
Din cauzã cã nu s-a putut abþine
la femei.

:13:46
Aveþi ceva dovezi?
:13:48
A crezut cã e aºa de deºtept.
:13:51
Avea o linie particularã în camerã.
:13:54
Nu ºtia nimeni de ea.
:13:56
Am ridicat o datã receptorul.
:13:59
A zis cineva un alo,
ºi cã nu e nimeni acasã.

:14:02
Suna ºi a închis uºa în faþa mea.
:14:04
De ce nu aþi închis?
:14:08
Are ºi un nume?
:14:12
Am fãcut rost pentru
:14:14
presã.
:14:16
Chiar acum îmi vând sufletul.
:14:18
Simt.
Simt.

:14:21
Spun un nume ºi cineva
va avea probleme.

:14:25
Deci are un nume.
:14:26
Doar prenume.
:14:28
Doamne.
O voi spune.

:14:30
Ellie.
:14:33
Ellie. Doar atât?
:14:36
Cred cã ºi preºedintele ºtie.
:14:39
Am auzit când ministrul vorbea
cu preºedintele.

:14:43
Nu e dezgustãtor Washington-ul ãsta?

prev.
next.