1:00:01
Da.
1:00:10
Ce se întâmplã dacã nu pãrãsesc
1:00:13
din timp suprafaþa cometei?
1:00:15
Dacã razele soarelui ajung pe cometã
atunci temperatura
1:00:17
va creºte cu 350 de grade
în câteva minute
1:00:21
ceea ce va activa
erupþiile violente de gaze.
1:00:24
Deci, dacã se va întâmpla acest lucru,
1:00:26
e ca ºi cum ar lucra pe un teren minat.
1:00:31
Mark, cum stai cu nr.4?
1:00:33
Nr.4 e la 75 de picioare
1:00:41
Futui!
1:00:43
Ce e?
1:00:44
Ãsta s-a cãcat pe el.
1:00:45
Încearcã sã-l extragi.
1:00:47
La ce adâncime e?
1:00:48
75 de picioare.
1:00:50
E de ajuns?
1:00:51
Nu. Asta ar rupe doar o bucatã din suprafaþã.
1:00:53
Nu e la adâncime destul de mare!.
1:00:55
ªtiu Fish, cã nu e de ajuns.
1:00:59
Intru.
1:01:01
Oren, nu.
1:01:03
Mã uit, sã vãd dacã pot sã-i dau drumul.
1:01:06
Aºteaptã, sã te leg.
1:01:08
Bine.
1:01:10
Oren, presiunea hainei e de 3.5.
1:01:27
Haide, haide.
1:01:33
Timpul?
1:01:35
23:57.
1:01:37
Încã 6 minute ºi nu vor avea timp suficient
sã se întoarcã.
1:01:41
Desfã frânghia.
îi vom lua sus.
1:01:43
Dacã mergem dupã ei
1:01:45
Nu vom avea destul combustibil
la decolare.
1:01:47
Desfã o datã frânghia aia!
1:01:49
3-ul e jos.
1:01:51
Mergem spre voi, Oren.
1:01:53
Fã un calcul precis
de cât combustibil avem nevoie
1:01:56
sã ne târâm de aici.
1:01:58
Îi vom opri, dacã ajungem.