Deep Impact
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:03
Še 10 sekund.
:58:05
Gospod predsednik!
5, 4, 3 ...

:58:14
Pozdravljena, Amerika.
:58:17
lmam neprijetno dolžnost,
da vas obvestim,

:58:20
da Mesija ni uspel.
:58:22
Na radarski sliki vidimo,
da je eksplozija uspela,

:58:26
vendar pa ni unièila kometa.
Razbila ga je na dva dela.

:58:29
Eden je širok 9, 6km,
drugi pa 2,4 km.

:58:34
Oba še vedno letita
proti Zemlji.

:58:37
Èeprav imamo sliko z Mesije,
nimamo komunikacijske zveze.

:58:43
Ne vemo, ali so še živi,
niti v kakšnem stanju so.

:58:49
Zdaj se bomo morali skupaj
odloèiti, kaj bomo storili.

:58:54
Lahko izbiramo.
:59:00
Odkar smo odkrili komet,
smo upali na najboljše,

:59:04
vendar smo se pripravljali
tudi na najslabše.

:59:07
Zato smo se odloèili
za dvojno strategijo.

:59:10
Z Rusi bomo obstreljevali
komet z raketami Titan.

:59:16
Èe ga bomo uspeli premakniti,
se bo odbil od atmosfere

:59:23
in odletel
mimo nas v vesolje.

:59:29
Rakete sicer lahko izstrelimo,
:59:31
vendar šele, ko bosta kometa
le nekaj ur proè od Zemlje.

:59:35
Preprièani smo,
da bo napad uspešen.

:59:38
Vendar pa moram poskrbeti,
da bo èloveštvo živelo naprej.

:59:42
Mora nas ostati dovolj,
da zgradimo nov svet.

:59:47
V primeru, èe bi kometa
vseeno padla na Zemljo.

:59:51
Zato smo v Missouriju zgradili
ogromne jame,

:59:57
kjer je prostora
za milijon ljudi.


predogled.
naslednjo.