:40:01
Uppfattat, Houston. Det ser bra ut.
:40:06
- Vilken bjässe...!
- Herrejävlar.
:40:15
Heliga Guds moder...
:40:28
Alla brytare är öppna.
Huvudsäkringen av.
:40:31
Uppfattat. Fjärrtändaren är säkrad.
:40:37
STRIDSDEL L0SSAD
:40:58
- Hur går det?
- Jag laddar den första stridsspetsen.
:41:29
1000 fot till närkontakt.
Radiell 3, 5X, 2Y.
:41:38
500 fot. Radiell 3, 3X, 1,5Y.
:41:45
Klart för autopilot.
:41:50
- Den är inkopplad.
- Drivläckor korrigerade.
:41:52
- Lösgör 0rion.
- 0rion lösgjord. Ni går på bi-prop.