1:24:18
Titanrobotarna har avfyrats
från North Dakota och Wyoming.
1:24:24
Kometerna är nu på cirka 14 timmars
avstånd från jordens atmosfär.
1:24:29
Enligt våra uppgifter tar det dem
knappt 20 minuter att nå målet.
1:24:35
Så här ser det ut.
1:24:37
Titanrobotarna är avfyrade,
men vi vet inte om de har fungerat.
1:24:42
Kometerna måste färdas ett tag till
innan våra radarstationer-
1:24:46
- Kan se om deras nya kurs
för dem förbi jorden.
1:24:51
Så vi får vänta, ännu en gång.
1:25:13
- Är vi i sändning?
- Vi är i sändning.
1:25:26
Våra robotar misslyckades.
1:25:29
Kometerna är fortfarande
på väg mot jorden...
1:25:34
...och vi kan inte hejda dem.
1:25:40
Timmen är slagen.
1:25:43
Livet kanske går vidare...
men inte för alla.
1:25:49
Vi har beräknat kometernas banor
och vet var de kommer att slå ner.
1:25:56
Den mindre, Beiderman,
slår ner först...