:50:01
Το πλοίο σταμάτησε ξαφνικά,
λες και χτύπησε σε κάτι...
:50:06
Εμφανίστηκαν παντού και
οι επιβάτες πανικοβλήθηκαν.
:50:10
Δεν προλάβαμε
να κάνουμε τίποτα.
:50:13
Κανείς δεν ξέρει τίποτα.
Δε μπορέσαμε να στείλουμε σήμα.
:50:18
Τότε, πρέπει να στείλουμε
εμείς σήμα για βοήθεια.
:50:22
Στους πεζοναύτες...
:50:25
Κάτι έχει μπλοκάρει
τα συστήματά μας.
:50:29
Κάποιος, ίσως...
:50:34
-Ποιος είσαι εσύ;
-Ιδιοκτήτης του πλοίου...
:50:38
Ο Χάνοβερ είχε σύνδεσμο που
αχρήστευσε τις επικοινωνίες.
:50:43
Εσείς γνωρίζεστε...
'Ησουν ο άνθρωπός του.
:50:47
Ταχύτατος, κ.Φίνεγκαν...
:50:52
Πώς θα φτιάξει το σύστημα;
:50:57
Πώς θα το φτιάξουμε, είπα;
:51:00
Απάντησέ του, καθίκι!
:51:04
'Εχουν καταρρεύσει
τα κεντρικά. Δε γίνεται τίποτα.
:51:13
Μα γιατί; Νόμιζα ότι αυτό
ήταν το έργο της ζωής σου.
:51:17
Το πλοίο αξίζει $200.000.000.
:51:20
Για την ακρίβεια,
$487.000.000...
:51:23
Τα λεφτά της ασφάλειας...
Γι'αυτό βύθισες το πλοίο.
:51:28
Χάλασα μια ζωή και
μια περιουσία γι'αυτό.
:51:31
Δε θα μου το έπαιρναν
οι τράπεζες.
:51:35
Μα τα πήγαινες πολύ καλά.
:51:38
Το κόστος συντήρησης όμως
ήταν πολύ μεγαλύτερο τελικά.
:51:44
Θα πεθάνουμε γιατί είσαι
σκράπας στους υπολογισμούς;
:51:49
Οι επιβάτες ήταν
ασφαλισμένοι;
:51:52
Οι επιβάτες και το πλήρωμα
θα έφευγαν με τις λέμβους.
:51:57
Μη μιλάς εσύ...
'Εχω υπόψη μου ποιος είσαι.