:34:06
És tu?
:34:20
Abre mais a bomba, parvo!
Estamos a afundar-nos.
:34:24
Tem caIma, sim?
:34:26
Não mandas em mim.
Quem manda aqui sou eu.
:35:07
- Billy? Billy, estás aí?
- Que foi?
:35:09
- Não encontramos os passageiros.
- Como não encontraram passageiros?
:35:13
- Viste alguém?
- Ninguém.
:35:16
Só um parvo é que saía
com esta chuva.
:35:41
Este casco devia ser impenetráveI.
:35:43
E daí?
:35:45
Se é impenetráveI,
porque tenho os pés moIhados?
:35:48
É um navio fantasma.
Vamos embora. Quem vem comigo?
:35:51
CaIa-te.
:35:52
É isso!
Pensaram que iam afundar-se,
:35:54
e abandonaram o navio.
Grandes parvos.
:35:58
Meu Deus, eIe tem razão.
EIe tem razão.