:45:00
Poèkejte! Kam mnì vedete?
-Na mìstskou
správu.
:45:08
Franku! Franku Vonnere! Mùeme s vámi mluvit?
:45:11
Nevìøte policii, lou vám! McCabe utekl a policie
ho nenala!
:45:15
Policista, který byl se mnou, je v nemocnici.
:45:18
Poví vám, co chcete vìdìt.
:45:24
Conner utíká!
:45:36
Co je to za svìtlo?
-To nic, Matte. To je
Enterprise.
:45:47
Jo?
-Hawkinsová.
- Fajn.
:45:50
Jak je mu?
-Krvácí víc.
:45:54
Ahoj Matte!
-Haló?
-Tady Frank.
- Co krvácení?
:45:58
Jak je mu?
- Teï musí dostat krevní destièky.
:46:01
Je mu dobøe. Je tady Hawkinsová.
:46:04
Prý tì zatkli?
:46:05
Utekl jsem. Jinak to nelo.
:46:07
Musím se dostat zase zpátky do nemocnice.
:46:11
Jeí!
-Nate!
:46:13
Nate! Nate!
:46:24
Teï tì doktorko potøebuju.
:46:26
Matt mì potøebuje tady.
- Já tì potøebuju!
:46:28
Nate!
-Ne, Matte!
:46:31
Le Matte! Zùstaò leet!
:46:32
Proè jsi ho pratil?
:46:34
Øíkali mi jaký jsi zmetek, ale teï to vím jistì!
:46:38
Matte, uklidni se!
:46:39
Nìkdy nemá na výbìr.
:46:42
Hele, teï potøebuji tvou doktorku a za chvíli ti ji
zas polu.
:46:47
Ne! Chci aby zùstala!
-To bude dobré.
:46:52
Zùstaò ve stanu, a já jsem co nevidìt zpátky.
:46:54
To ti slibuji.
:46:58
Kde je cyklopropan?