:52:00
Vylez!
:52:02
Obì ruce! Obì ruce!
:52:07
Ne!
:52:15
Co je to?! Proè nejde proud?
:52:20
Naskoèí nouzové svìtlo, ádnou paniku!
:52:30
Nate! Tak co je?!
:52:34
Nate!
-Jo, doktorko!
:52:37
Svìtla, ventilátor... Nic nejde!
:52:38
Kde jste?
:52:39
Musíte Matta dostat do sterilního prostøedí.
:52:41
U infekèních chorob je izolaèní oddìlení. Tam
snad nikdo nebude.
:52:45
Jo, já vím. Je to ve staré budovì. Vidìl jsem
plány.
:52:47
Ano. Take...
:52:49
...vy projdete prùchodem na páté poschodí.
:52:54
Tam se dáte tou úzkou chodbou a na konci
doprava.
:52:58
Dobrá. Zdá se, e se stìhujeme.
:53:00
Hm, na pátém úzkou chodbou doprava...
:53:07
Kde je táta?
:53:09
Je nìkde venku, Matte.
:53:10
Zavolej mu vysílaèkou!
-Tati...
:53:14
...ohlas se!
:53:17
Matte?
:53:19
Matte øekni mu, e jdeme do staré budovy.
:53:22
Tati, tady zhasla svìtla. U tebe taky?
:53:25
Jo, tady taky zhasly. Trochu dìsivé, co?
:53:30
Není to tak zlé.
:53:32
Ne.
- Tati?
:53:35
Ano?
-Jestli umøu...
:53:37
Ty neumøe, Matte!
:53:39
A kdy ano, myslí e uvidím mámu?
:53:42
To nevím. Tohle vánì nevím.
:53:46
U si ji moc nepamatuji. Je to patné?
:53:49
Ne, to není patné synu. Myslím, e takhle by
byla astná.
:53:53
Kdy umøu, zapomene na mì?
:53:57
Nikdy nezapomenu.