1:12:00
Zavøi dveøe!
1:12:07
Tady McCabe, ozvìte se!
1:12:09
Franku!
1:12:11
Neotvírej ty dveøe!
1:12:14
Nate, nemùe mì zabít.
1:12:17
Jsem nesmrtelný díky spøíznìní s Mattem.
1:12:21
Na druhou stranu tady Frank bude za deset
vteøin mrtvý...
1:12:23
...pokud hned neotevøe ty zkurvený dveøe!
1:12:27
Neotvírej dveøe, Nate!
1:12:29
Matte!
1:12:30
Matte ne!
1:12:32
Zavøi dveøe!
1:12:33
Tati!
1:12:35
Vyjdi a tì vidím, Nate!
1:12:37
U jsem u tebe.
1:12:38
Pojï ven Nate! Odhoï tu zbraò!
1:12:41
Hned ji odhoï!
1:12:47
Jdi zpátky! My jdeme.
1:12:49
Tati!
-To je dobré.
1:12:55
Jdeme, jdeme! Támhle!
1:12:59
Ty taky!
-Musím mu dát injekci.
1:13:01
No tak, McCabe!
1:13:07
Dìlejte!
1:13:11
Pìkný pokus doktorko!
1:13:14
Potøebuji tu pomoct!
1:13:16
Kulka roztøítila kyèel. Stlaète to!
1:13:19
Kde je výtah do márnice?
-Napravo v hale!
1:13:23
Vassidy ví o tìch tunelech! Øekl jsem mu to.
1:13:28
Mìli jsme dohodu.
1:13:30
Bylo to nae tajemství.
1:13:32
Lhal jsem.
- Vánì?!
1:13:35
Tak to se musím chránit!
1:13:38
Dej tu pistoli od nìj pryè!
1:13:40
Mùeme tu vìc vyøeit teï hned.
1:13:42
Zmáèknu spou, a zapomeneme na to.
1:13:44
Zraní mého syna a já ti uøíznu tu tvou hlavu!
1:13:47
Ty chce otestovat mou výdr?!
1:13:50
Chce zjistit, kde ty skonèí a kde já teprve
zaènu?
1:13:54
To chce?