1:14:04
I had them all!
1:14:06
All of them at once!
1:14:08
You're starting to piss me off.
1:14:10
It's okay. Lie down.
1:14:12
- Frank, Matt needs to see you.
- I'll be right there.
1:14:17
What's going on down there?
What the hell was that?
1:14:20
My official resignation.
I'll be right there.
1:14:24
If Conner did this, he's helping McCabe.
He could've killed all of us.
1:14:29
You know something?
1:14:31
I think he just saved our lives.
1:14:36
Let's go.
1:14:48
Suspect is not there.
1:14:50
Suspect does not appear
to be on the roof.
1:14:56
Nate, open the door. It's me.
1:15:01
Okay, Nate, I'm here.
1:15:05
Nate, open this door.
I'm outside.
1:15:08
Give me your gun, Frank.
1:15:14
Give me your gun.
1:15:25
Close the door!
1:15:32
- This is Peter McCabe. Acknowledge.
- Frank?
1:15:36
Keep the doors shut, Nate.
1:15:38
Nate, I cannot be killed.
I'm immortal.
1:15:44
Thanks to my kinship with Matt.
1:15:47
Frank, on the other hand,
will be dead in about ten seconds...
1:15:50
if you do not open
this fucking door right now!
1:15:53
Keep this door shut, Nate.
1:15:56
Matt, no!
1:15:58
- Lock the door!
- Dad!