:38:00
McCabe s'est échappé.
On fait évacuer.
:38:03
Comment va Matt ?
:38:04
II saigne du nez.
Très peu mais je préférais t'avertir.
:38:09
- C'est ses plaquettes. Où est Hawkins ?
- Je sais pas.
:38:18
Essaie de la trouver,
je monte dès que possible.
:38:28
Vous n'irez pas loin, avec votre jambe.
:38:31
J'apprécie ta sollicitude.
:38:41
Wilson !
:38:42
II y a des traces de sang
qui partent d'ici.
:38:46
Il doit être aux urgences. Faites le tour.
J'entrerai par cette porte.
:38:51
- Si on entrait ensemble...
- Faites ce que je dis !
:38:55
Dégagez !
:39:18
Approchez ce chariot.
On a besoin d'aide...
:39:23
Le service des brûlés est débordé.
:39:25
Je m'occupe de vous.
:39:27
Morphine.
:39:29
Vite !
:39:40
Infirmière, j'attends !
:39:44
Christine, que faites-vous ?
:39:46
C'est urgent et vous traînez !
:39:52
Vous vous laissez engueuler ?
Et votre amour-propre ?
:39:57
Bon...
mettez ça dans ma poche.