:56:08
II est sur le toit de la passerelle !
:56:31
- Je le vois.
- Abattez-le.
:56:47
Qui a tiré ?
:57:01
On a fouillé les 5e et 6e étages
sans résultat.
:57:05
Retournez à la détention...
:57:11
Acide sulfurique.
:57:35
C'est le directeur.
:57:41
Dites-lui d'ouvrir et de sortir de là.
:57:43
Ouvrez les portes
et sortez du poste, Bob.
:57:48
Faites ce qu'il dit.
Il a une seringue d'acide sulfurique.
:57:54
A plat ventre !
:57:56
Les mains sur la tête !