:40:02
Zodra hij sterft,
wordt z'n merg onbruikbaar.
:40:06
De cellen stikken
en Matt heeft er niks aan.
:40:09
Je ontkomt niet.
Laat haar nou maar gaan.
:40:13
Ik tel in gedachten tot vijf.
:40:16
Leg je wapen neer,
of de arts van je zoon sterft.
:40:23
Schiet op,
ik ben al aan het tellen.
:40:31
Goed, ik leg het neer.
:40:45
Nou, zeg maar wat je wilt.
- Een dealtje, Frank ?
:40:50
Wat heb je me dan te bieden ?
:40:52
Het eeuwige leven
zonder vervroegde vrijlating ?
:40:57
Zeg, schatje...
:41:00
doe dat gordijn eens open.
:41:04
Schiet, en ik snij haar kop
van haar romp.
:41:09
Kijk me aan.
Hou je gemak. Rustig.
:41:13
Frank, schop je wapen hierheen.
Ik tel weer in gedachten.
:41:18
Nee.
Ik sta als enige aan jouw kant.
:41:21
Meen je dat ?
- Als jij me helpt.
:41:24
Leg je mes weg en sta je
beenmerg af, dan help ik je.
:41:28
Dan doe ik alles om je te helpen.
- Vrijheid voor sigaretten. Wauw.
:41:33
Ze laten je nooit vrij.
- Ik ben al vrij.
:41:37
Ik ben nu al vrijer dan gisteren.
Zo is het toch ?
:41:41
Vijf...
- Wacht. Laat haar vrij.
:41:44
Wegwezen, nu.
:41:49
Als je hem doodt,
dood je m'n zoon.
:41:52
Stuur versterking,
ik heb hem bij de EHBO.
:41:56
Hang niet de held uit.
Hij zit vast.
:41:59
Precies, ik kan nergens heen.