:44:07
Matt bloedt.
Hij heeft weinig bloedplaatjes.
:44:11
Ik ga nu naar hem toe.
:44:13
Zeg hem dat hij moet volhouden.
:44:21
Chef, laat hem in leven.
:44:24
Laat hem in leven.
- Neem hem mee.
:44:39
Wacht, waar gaan we heen ?
- Naar 't bestuurscentrum.
:44:46
Ik ben Frank Connor.
Ik wil iets zeggen.
:44:50
De politie liegt.
McCabe is ontsnapt.
:44:54
Deze agent hier
kan u meer vertellen.
:45:03
Connor ontsnapt.
:45:15
Wat is dat voor licht ?
:45:17
Niks aan de hand.
Dat is de Enterprise.
:45:27
Hawkins.
:45:29
Hoe is 't met hem ?
- Het bloeden is erger.
:45:33
Dag, Matthew.
- Ik ben 't, Frank.
:45:36
Hoe is het met hem ?
- Hij heeft bloedplaatjes nodig.
:45:40
Het gaat goed. De arts is er.
Je was gearresteerd.
:45:44
Ik moest wel ontsnappen.
Je moet me helpen om...