1:27:04
Kom niet dichterbij, Frank.
Goeie truc.
1:27:07
Je houdt wel vol.
- Ik ben gemotiveerd.
1:27:11
Heb je nog 'n dealtje voor me ?
- De genade van God.
1:27:15
Ik wil iets dat je kunt eten
of neuken.
1:27:18
Toch ga je met me mee.
1:27:22
Nee, hoor.
1:27:26
Je vriendjes komen er aan.
1:27:31
Het is McCabe. En...
- Connor. Niet schieten.
1:27:47
- Niet schieten.
1:27:49
Nee, blijf achter me.
1:27:51
Zo ga ik terug
naar die plastic doos. Dat nooit.
1:27:56
De oliedruk valt weg. We landen.
- Komt dat even goed uit.
1:28:38
Frank, ik ga dood.
- Helemaal niet.
1:28:44
Ik help je wel.
- Nee. Pak de brancard.
1:28:48
Ik ga met 'm mee.
- Hier hoor je meer van.
1:28:51
Uit de weg.
1:28:53
Ik heb hem.
- Snel, naar binnen.
1:28:56
Naar binnen, nu.
- Frank. Wegwezen.