:23:07
Znam cię McCabe.
:23:10
Nie załatwię ci żadnych dragów.
:23:12
Nie chcę dragów.
Nie znoszę ich.
:23:15
Ale możesz mi załatwić Narcan.
Anty-drag.
:23:20
Hamuje działanie narkozy.
:23:24
Muszę go mieć w ampułce.
Nie w fiolce, ale w ampułce.
:23:40
Szpital Pamięci Narodowej
w San Francisco, około 1907.
:24:25
Kto wygrywa?
:24:27
Ten program jest cholernie prosty.
:24:30
Daj mi Kasparowa.
:24:32
Albo nie, daj mi "Deep Blue".
To będzie dobre.
:24:36
- Kończ już. Za 20 minut lunch.
- Tak jest.
:24:57
Oto Ed Fayne. Naczelnik więzienia.
Oprowadzi was po budynku.