1:08:12
- Lindsay!
- Niet zo snel.
1:08:15
- De hoofdstad van Noord-Dakota is?
- Weet ik veel?
1:08:20
Je bent oke. Stap in. De eerste
boot gaat over 20 minuten.
1:08:40
Het wordt tijd dat je
middelmatigheid vaarwel zegt.
1:09:04
Stap in de bus.
1:09:43
Kom maar op, ongedierte!
1:09:52
Wat gebeurt er?
1:09:55
Kom mee.
Breng ze naar de boot.