:34:04
- Cholera.
- Ernest i Lucille Strick.
:34:09
Rodzice naszej kolejnej gwiazdy,
Gavina Stricka.
:34:15
Chcą, żebyś wstąpił do klubu,
ale nie mogą cię zmusić.
:34:19
Ciągle nie kumasz. Tu nie chodzi
o krwiodawstwo albo ciasta.
:34:27
Zaczekaj.
:34:29
- Nie powinieneś tego jarać.
- Pieprz się.
:34:35
To coś wielkiego, Steve.
Dlaczego nie możesz tego pojąć?
:34:40
Co, kurwa, Gavin.
Rodzice mnie sprzedali.
:34:44
Widziałeś, byłeś tam.
Dlaczego jeszcze nie kumasz?
:34:50
Możesz spać u mnie.
:34:54
Nie, muszę wracać do domu.
:34:59
Jak będą tam na mnie czekać,
puknę ich wszystkich.
:35:03
Wszystkich, którzy tam będą,
Robbieego, Whalena, Caldicotta...
:35:07
- Nawet moich starych.
- Oddaj pistolet.
:35:17
Całkiem ci odjebało. Skończysz
na strzelaniu do gazeciarza.
:35:23
- Wracaj do domu.
- Oddawaj mój pistolet.
:35:31
- Dobranoc, Gavin.
- Oddaj mi ten pieprzony pistolet.
:35:36
Nie zostawiaj mnie tak.
:35:43
Stevie Boy.
:35:46
Wszystkich bym puknął.
:35:59
Kurwa.