:06:01
- Κυρία Πάρκις.
- Ναι, γιατρέ;
:06:04
- Φάγατε ξανά οστρακόδερμα;
- Μόνο λίγο καβούρι.
:06:08
- Και τι είναι το καβούρι;
- Οστρακόδερμο.
:06:11
Χάθκε ο Ρόντνει.
Δεν είναι στο κλουβί του!
:06:14
Πηγαίνετε.
Θα βρω εγώ το χάμστερ σου.
:06:16
- Είναι ινδικό χοιρίδιο.
- Είναι τρωκτικό. Θα το βρω.
:06:20
'Ει, Μοσχοκάρυδο, άντε.
:06:23
Και τι μούτρα είν' αυτά;
:06:27
Σαφώς καλύτερα τώρα.
:06:29
- Γίνεται ξυπασμένη.
- Γίνεται σαν κι εσένα.
:06:32
Δεν είναι μόνο θέμα χρημάτων.
Τα πουλάς, τους ανήκεις.
:06:37
Είναι καλό για εμάς.
:06:39
Βαρέθηκα το ίδιο τροπάριο. Είναι πάντα
για <<εμάς>>. Αλλά ποιοι είμαστε <<εμείς>>;
:06:45
<<Εμείς>> είμαστε <<εμείς>>.
Οι δυο μας, η Μάγια κι η Σαρίς.
:06:49
Όσο πιο πολλά λεφτά υπάρχουν, τόσο
πιο πολύ χρόνο έχεις για την οικογένεια.
:06:54
Στο μεταξύ, θα πρέπει να αρκεστείς
σ' αυτό το σπορ αμάξι που ήθελες πάντα.
:06:58
- Ορίστε. Υπέροχο.
- Θεέ μου. Μη μου πεις ότι το έκανες!
:07:02
Όχι. Μα είδα πώς αναπήδησες, μη λες
λοιπόν πως δεν σε νοιάζουν τα λεφτά.
:07:07
- <<Τζον, μη μου πεις ότι το έκανες!>>
- Δεν είναι καθόλου αστείο.
:07:11
Μπαμπά, πρέπει να βρεις το Ρόντνει.
:07:14
- Θα βάλω στο πάτωμα κολλητική ταινία.
- Όχι, μη!
:07:17
Μην ανησυχείς.
Θα τον ξεκολλήσεις και θα ζήσει.
:07:21
Καλά. Θα φέρω το σπίτι
πάνω-κάτω και θα τον βρω. Εντάξει;
:07:26
- Να μου πεις αν αρχίσει να εκκολάπτεται.
- Θα σου τηλεφωνήσω οπωσδήποτε.