:31:02
Ποιος το ήξερε αυτό;
:31:06
Κι όχι μόνο με καταλάβαινε,
αλλά τελικά είναι και γιατρός.
:31:10
Κοιτάξτε. Ούτε μια ουλή.
:31:12
Και πονούσε τόσο πολύ.
Δεν ξέρω τι θα έκανα χωρίς αυτόν.
:31:18
- 'Οχ-ου!
- Αμέ.
:31:21
Τι μέρα κι αυτή.
:31:23
Είσαι πιασμένος παντού.
:31:26
Είμαι χάλια. Κοντεύω να καταρρεύσω.
:31:33
- Τι λες γι' αυτό;
- Κυρία Ντούλιτλ!
:31:36
Αχ, ναι, μωρό μου!
:31:41
- Συγγνώμη μια στιγμή.
- Εντάξει.
:31:43
Μια στιγμή.
:31:46
- Άντε. Δρόμο τώρα.
- Τι απατεωνιά.
:31:49
Σε πειράζει να μας αφήσεις
για λίγο μόνους;
:31:52
Αλλά είναι καλά όταν
μας βλέπετε εσείς να το κάνουμε, ε;
:31:55
Είναι καλά όταν
μας βρέχετε με το λάστιχο.
:31:57
'Ει, θες να σου πω καμιά καλή στάση;
:32:00
- Γάβγιζες.
- Είμαι ερεθισμένος.
:32:03
Όταν ερεθίζομαι κάνω διάφορους ήχους.
:32:07
- Δεν έχεις ξαναγαβγίσει.
- Ω.
:32:19
Γεια σας.
:32:22
- 'Εχουμε πρόβλημα εδώ πέρα, γιατρέ.
- Πάμε.
:32:26
Μάζεψε τις πάπιες.
Θ' αναλάβω την κατσίκα.
:32:28
Εγώ;
:32:31
Εντάξει. Θα τις μαζέψω.
:32:38
Τι συμβαίνει;
:32:40
'Ηρθε ο Μαρκ. Πρέπει να
επανεξετάσουμε την πρόταση. Να...
:32:45
- Άντε!
- Σταμάτα.
:32:46
Ο Λάκυ θέλει να τον πάω βόλτα.
Μετά πρέπει να συζητήσω με το Μαρκ.
:32:51
Τέλεια. Κι εγώ θα κάνω
τη μαγείρισσα το πρωί.
:32:54
Αύριο.
:32:58
'Ει, Μαρκ! Πώς είσαι, καλά;