Doctor Dolittle
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Κύριε των ιπποδυνάμεων! Βλέπω!
Να ξεχάσουν τα γραφεία για μένα.

:38:04
- Χίλια ευχαριστώ.
- Παρακαλώ, τίποτα.

:38:07
Θα με κάνουν Υπαστυνόμο Α'. Δεν με
σταματά τίποτε. Α, λουκουματζήδικο.

:38:13
Τι νύχτα κι αυτή. Όλ' αυτά τα ζώα.
:38:15
Δεν είναι παρά μόνο η κορυφή
του παγόβουνου. Όταν μαθευτεί...

:38:18
- Πγέπει να μας βοητήσετε, γκρήγκορα.
- Τι συνέβη;

:38:22
Εγώ φταίω γκια όλα.
Δεν έπγεπε να τον βγκάλω.

:38:24
- Ηρέμησε.
- Η τίγκρη του τσίρκου, θα πηντήξει.

:38:27
- Σου είπα να μην πίνεις.
- Ποτό. Το κοβώ!

:38:30
- Μπράβο. Πάμε.
- Πεγιμένετε. Ντεν ξέρετε πού είναι.

:38:34
Και τώρα, τη μέρα
που θα βάλω τέλος σ' όλα,

:38:36
αφήνω στη γυναίκα με τα γένια, το
στρας κολάρο και το κιτ ξυριστικών μου.

:38:41
Στον Τζακ το νάνο, δεν αφήνω τίποτε.
Είναι πολύ αργά για σένα, μισή μερίδα...

:38:45
Φύγε από εκεί.
Στέκεσαι εκεί που θα προσγειωθώ.

:38:48
- Διάβολε!
- Καιρός να γίνεις προσγειωμένο άτομο.

:38:51
Δεν κάνεις ποτέ διάλειμμα,
αιμοσταγές παράσιτο;

:38:54
- Μμμ, αιμοσταγές!
- Αποτραβηχτείτε.

:38:56
- 'Ει, Λάκυ, πάμε.
- Πού;

:38:58
- 'Ελα. Πρέπει ν' ανεβούμε πάνω.
- Τρελάθηκες; Με την τίγρη;

:39:01
- Πηδάω. Μην πάτε να με σταματήσετε.
- Θα έρθεις;

:39:05
'Εφθασε.
Μια ανθρωπίσια και μια σαλάτα σκύλου.

:39:09
Κρειάζομαι ένα ποτό.
:39:11
'Εχε γεια άπονε κόσμε.
:39:13
Ωχ, όχι. Μόλις που το θυμήθηκα.
Ν' αφήσω το μαστίγιο στον μπαμπουίνο.

:39:18
Είναι από τα λίγα ζώα
που τη βρίσκουν έτσι.

:39:21
- Γεια σου.
- Ποιος είσαι εσύ;

:39:24
- Ο Ντούλιτλ.
- Ναι, καλά, φύγε από δω τώρα.

:39:26
- Πονάω πολύ και θα πηδήξω.
- 'Ει, ηρέμησε τώρα.

:39:30
- Είμαι γιατρός. Θα σε βοηθήσω.
- Όχι γιατρό, θαύμα χρειάζομαι.

:39:34
'Εχω το χάλι μου. Πονοκεφάλους,
ναυτία... Το χειρότερο είναι η διπλωπία.

:39:40
Ποιος ο λόγος να ζω.
Δεν νοιάζεται κανείς για τις τίγρεις.

:39:45
Σταμάτα, λες χαζομάρες.
Υπάρχουν πολλές αξιαγάπητες τίγρεις.

:39:48
Αλήθεια; Πες μου μια.
:39:52
Ο Τόνυ;
:39:54
- Η τίγρη στα κορν-φλέικ;
- Δεν είδα να βρίσκεις τίποτε καλύτερο.

:39:59
Θυμάσαι το τραγούδι <<Το Βλέμμα της
Τίγρης>> από το <<Ρόκυ 3>>;


prev.
next.