:40:05
Όταν αντίπαλός του ήταν ο κ. Τι,
κι ο Ρόκυ δεν μπορούσε να τον νικήσει,
:40:09
ο Απόλο Κριντ του έπαιξε
<<Το Βλέμμα της Τίγρης>>,
:40:12
κι έκανε μπλεμαρέν τον κ. Τι χάρη
σ' αυτό το τραγούδι. Συγκινήθηκε ο Ρόκυ.
:40:18
Όχι Το Βλέμμα του Τάρανδου ή του
Ταύρου, <<Το Βλέμμα της Τίγρης>>!
:40:21
- Αυτό ήταν. Πηδάω.
- Όχι, μη!
:40:23
Πήδα, γατούλα.
Θα σε πιάσω - ναι, καλά!
:40:28
Δεν σας είπα να κάνετε κάνα διάλειμμα;
:40:31
Καλά, γιατρέ. Τότε πήδα εσύ!
:40:34
- Γιατί θέλεις να με βοηθήσεις;
- Είμαι ο μόνος που μπορεί.
:40:37
Θα είναι ο προορισμός μου. Όπως
ο δικός σου να μείνεις αξέχαστος.
:40:42
- Για ποιο άλλο λόγο θα σου μιλούσα;
- Γιατί η μαιμού είναι πολύ φλύαρη.
:40:48
- Θα με αφήσεις να σε βοηθήσω;
- Κι αν δεν μπορείς;
:40:51
- Τότε φάε εμένα και το Λάκυ.
- Ναι, ή μόνο αυτόν.
:40:55
- Αλήθεια; Θα με πας πίσω στο τσίρκο;
- Ναι θα σε πάω.
:41:00
Εντάξει. Αλλά μην έχεις την εντύπωση
ότι δεν θα πηδούσα, θα πηδούσα.
:41:05
Ελπίζω να είσαι καλύτερος γιατρός
απ' ό,τι τραγουδιστής.
:41:08
'Εκανες καλή δουλειά, γιατρέ.
Αν και μας στέρησες το θέαμα.
:41:14
Το άκουσα αυτό.
:41:16
Γιατρέ. Στις 3, Κάλνετ. Επανεξετάζουμε
το συμφωνητικό. Θα έρθεις, έτσι;
:41:21
Δεν θα πιστέψεις τι πέτυχα για μας.
Αμάξια από την Εταιρία - κάθε διετία.
:41:25
Γιατί δεν μου δίνεις προσοχή;
:41:28
Ανατομικός ΆτλαςΑιλουροειδών.
Μα, εμείς θεραπεύουμε ανθρώπους.
:41:32
Κάθησε μισό λεπτό, Μαρκ.
:41:36
- Εντάξει.ΟΚ.
- Θυμάσαι όταν πρωτοξεκινήσαμε;
:41:40
Με κάτι γραφειάκια στη χειρότερη
γειτονιά και πενιχρές αμοιβές.
:41:44
- Προσπαθώ να το ξεχάσω.
- Αλήθεια;
:41:46
- Υποθέτω, ναι.
- Για μένα ήταν συναρπαστική περίοδος.
:41:50
'Ηταν σαν, ένοιωθες ότι
συνέβαλες σε κάτι, καταλαβαίνεις;
:41:54
Χθες βράδυ είχα μερικά...
επείγοντα περιστατικά.
:41:58
Αντιμετώπισα δυσκολίες,
ήταν σαν πρόκληση,